Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Imagine

Igrejas do Reino Unido vetam execução de 'Imagine' em funerais

Religiosos não gostam do trecho que fala da inexistência do paraíso Igrejas do Reino Unido estão proibindo a execução em funerais da canção de John Lennon Imagine por discordarem do verso “imagine que não exista paraíso”. A informação é da empresa Co-Op Funeral Care, que nos últimos 12 meses avaliou cerca de 30 mil serviços funerários. O já então ex-beatle Lennon lançou a canção em em 1971 como parte do álbum também com o nome de Image . Mais de 40 anos depois, a música permanece provocando polêmicas. Em agosto deste ano, a TV estatal turca, ao transmitir a festa de encerramento dos Jogos Olímpicos de Londres, omitiu na tradução o trecho que fala em “um mundo sem religião”. Na festa da virada de 2011 para 2012, em Nova Iorque, o cantor Cee Lo Green mudou esse trecho para “um mundo em que todas as religiões sejam verdadeiras”. Ele teve de enfrentar a ira de fãs de Lennon. A Co-Op constatou também o banimento de outras músicas, como "Disco inferno", do The Trammps

TV estatal turca censura no Imagine um 'mundo sem religião'

Silhueta de Lenon mostrada no encerrado dos Jogos Olímpicos Ao traduzir ao vivo a festa de encerramento no domingo (5) dos Jogos Olímpicos de Londres, o apresentador da emissora estatal de TV turca TRT omitiu o trecho da letra de "Imagine" do beatle John Lenon que se refere a um "mundo sem religião”. O restante da música foi traduzido normalmente. A omissão foi notada pela NTV, emissora privada do país. Os diretores da TRT estão ligado ao AKP (Partido da Justiça e Desenvolvimento), agremiação de orientação islâmica do presidente Abdullah Gül, cujo mandato é de 7 anos. A maioria (98%) da população é muçulmana, mas a Turquia não tem religião oficial. O AKP está tentando minar essa secularidade com adoção de medidas cuja inspiração vem do Corão, como a segregação de gênero nos acampamentos de jovens, construção de mesquitas em pontos turísticos de Istambul e recomendação para que a imprensa se paute por “critérios morais”. Imagine  já tinha sofrido deturpação n

Cantor americano muda letra de 'Imagine' e a torna pró-religiões

Green alterou uma música tida como hino do ateísmo No show da virada do ano em Nova York, o cantor Cee Lo Green (foto) mudou a letra da música Imagine , de John Lennon, substituindo um "mundo sem religião" ( and no religion too ) para “um mundo em que todas as religiões são verdadeiras” ( all religion is true ). Green tem sido criticado na internet por ter vilipendiado a postura de Lennon, que não acreditava em Deus e era um crítico severo das religiões. Image é tido como uma espécie de hino do movimento ateísta. No Twitter, o cantor disse que a sua intenção não foi desrespeitar ninguém. “O que quis dizer foi um mundo em que você possa acreditar no quiser, só isso.” A explicação não aplacou a fúria de fãs de Lennon. Green deletou a sua justificativa e escreveu que estava ouvindo We Just Disagree ("Nós Apenas Discordamos"), de Dave Mason. All religion is true Com informação das agências e imagens do Youtube. TV estatal tur